Tłumaczenie na język polski. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja hiszpańska.
Polityka cookies
Tutaj wyjaśniamy, bez drobnego druku, jakich plików cookie i podobnych technologii używa ta strona, do czego służą i jak możesz je zaakceptować, odrzucić albo zmienić zdanie, kiedy tylko zechcesz.
Właściciel serwisu: Creator House — wszystkie dane identyfikacyjne znajdziesz w Nocie prawnej. Ostatnia aktualizacja niniejszej polityki: 25 lipca 2026 r.
Czym są pliki cookie?
Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe, które strona internetowa zapisuje w Twojej przeglądarce, gdy ją odwiedzasz. Służą do zapamiętywania informacji między wizytami: na przykład wybranej przez Ciebie preferencji albo — w przypadku reklamowych plików cookie — danych pozwalających mierzyć skuteczność kampanii. Oprócz plików cookie istnieją podobne technologie, takie jak pamięć lokalna przeglądarki (localStorage), które pełnią zbliżone funkcje i do których stosuje się te same zasady dotyczące zgody.
Czego używa ta strona
Ta strona używa wyłącznie następujących elementów:
| Nazwa | Podmiot | Rodzaj i cel | Czas przechowywania | Kiedy jest zapisywany |
|---|---|---|---|---|
gm_consent |
Własny (ta strona) | Techniczny. Zapamiętuje Twój wybór w banerze cookies (akceptacja lub odrzucenie), aby nie pytać Cię ponownie przy każdej wizycie. | Nie wygasa: jest przechowywany w pamięci lokalnej (localStorage) Twojej przeglądarki, dopóki go nie usuniesz. | Zawsze. Jest niezbędny do zapamiętania Twojej decyzji i nie wymaga zgody. |
gm_lead |
Własny (ta strona) | Techniczny (pamięć sesji, sessionStorage). Przez kilka minut po wysłaniu formularza pamięta Twoje imię, aby wyświetlić Ci stronę potwierdzenia z osobistym powitaniem. | Sesja, maksymalnie 30 minut; usuwany po zamknięciu karty. | Tylko po wysłaniu zgłoszenia. Jest niezbędny do działania strony i nie wymaga zgody. |
gm_attr |
Własny (ta strona) | Pomiar reklam (pamięć sesji, sessionStorage). Zapisuje, z jakiej kampanii lub linku do nas trafiłaś — parametry utm_*, identyfikator kliknięcia Meta (fbclid), domenę, z której przyszłaś, oraz stronę wejścia — abyśmy wiedzieli, które reklamy działają. Nie zawiera Twojego imienia ani danych kontaktowych. |
Sesja; usuwany po zamknięciu karty. Jeśli wyślesz zgłoszenie, dane te są przechowywane razem z nim przez ten sam okres co zgłoszenie. | Tylko jeśli zaakceptujesz w banerze. Jeśli odrzucisz, nic nie jest zapisywane, a Twoje zgłoszenie zostanie wysłane tak samo, bez żadnej różnicy dla Ciebie. |
_fbp i powiązane pliki cookie Meta |
Podmiot zewnętrzny: Meta Platforms Ireland Limited | Marketing / pomiar. Pozwalają nam mierzyć skuteczność naszych kampanii na Instagramie i Facebooku (na przykład sprawdzić, czy wizyta pochodzi z reklamy). | _fbp: około 90 dni. Pozostałe — zgodnie z polityką cookies Meta. |
Tylko jeśli klikniesz „Akceptuję” w banerze. Jeśli odrzucisz, nie jest zapisywany żaden plik cookie Meta ani nie jest ładowana jej technologia pomiarowa. |
Uwaga: gm_consent nie jest plikiem cookie w ścisłym znaczeniu (jest zapisywany w pamięci lokalnej przeglądarki), ale pokazujemy go tutaj z taką samą szczegółowością, ponieważ pełni równoważną funkcję. Jeśli zaakceptujesz marketingowe pliki cookie, Meta przetwarza dane zgodnie z własną polityką cookies i polityką prywatności, z którymi możesz zapoznać się na jej stronie internetowej; takie przetwarzanie może obejmować przekazywanie danych do państw trzecich na zasadach opisanych przez Meta w tych politykach.
Twój wybór w banerze
Przy pierwszej wizycie na stronie zobaczysz na dole pasek z dwoma równorzędnymi przyciskami: Akceptuję i Odrzuć. Żaden z nich nie jest ukryty ani trudniejszy w użyciu od drugiego, a pasek nie blokuje przeglądania strony.
- Jeśli odrzucisz, nic się nie stanie. Strona działa dokładnie tak samo: możesz czytać wszystkie podstrony i wysłać swoje zgłoszenie bez żadnych ograniczeń. Przestajemy jedynie mierzyć kampanie za pomocą plików cookie Meta.
- Jeśli zaakceptujesz, ładowana jest technologia pomiarowa Meta opisana w powyższej tabeli — i nic więcej.
- Nie używamy analitycznych plików cookie podmiotów zewnętrznych (ani Google Analytics, ani podobnych narzędzi) ani żadnej innej formy przechowywania danych w Twojej przeglądarce poza wymienionymi powyżej.
Jak zmienić swoją decyzję
Możesz zmienić zdanie w dowolnym momencie. Najszybciej zrobisz to za pomocą tego przycisku, który usuwa zapisany wybór (gm_consent) i przeładowuje stronę, aby baner pojawił się ponownie i abyś mogła wybrać jeszcze raz:
Ten sam efekt uzyskasz, usuwając dane tej strony w ustawieniach przeglądarki (zwykle w sekcji Prywatność → Usuń dane przeglądania → Pliki cookie i dane witryn). Usunięcie tych danych kasuje zarówno Twój wybór, jak i pliki cookie Meta, jeśli zostały zapisane.
Jak wyłączyć pliki cookie w przeglądarce
Każda przeglądarka pozwala blokować lub usuwać pliki cookie. Dokładna opcja zależy od wersji, ale zazwyczaj:
- Chrome: Menu (⋮) → Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Pliki cookie innych firm / Usuń dane przeglądania.
- Safari (iPhone/iPad): Ustawienia → Aplikacje → Safari → Zaawansowane → Dane witryn. Na Macu: Safari → Ustawienia → Prywatność.
- Firefox: Menu (≡) → Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Ciasteczka i dane stron.
- Edge: Menu (…) → Ustawienia → Pliki cookie i uprawnienia witryny.
- Wbudowana przeglądarka Instagrama: jeśli trafiłaś tu z Instagrama, jesteś w jego wewnętrznej przeglądarce, która korzysta z własnej pamięci. Możesz otworzyć tę stronę w swojej zwykłej przeglądarce z menu (⋯) → „Otwórz w przeglądarce”.
Zablokowanie wszystkich plików cookie w przeglądarce może wpłynąć na działanie innych stron internetowych; na tej, jak widzisz, stracilibyśmy jedynie możliwość zapamiętania Twojego wyboru w banerze.
Więcej informacji
Szczegółowe informacje o tym, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe — administrator, cele, okresy przechowywania, odbiorcy i sposób wykonywania Twoich praw — znajdziesz w naszej Polityce prywatności. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszej polityki cookies, napisz do nas na hello@creatorhouse.agency.